字幕エディター - Free Online Tool | PivaBox

SRT字幕ファイルの作成と編集——動画と同期、SRTまたはWebVTTでエクスポート

オンラインでSRT字幕ファイルを編集する方法

1. 既存の.srtファイルをアップロードして解析・編集するか、新規作成をクリックしてゼロから字幕を作成します
2. テーブル内で各エントリの開始時間、終了時間、テキストを直接編集します——動画が読み込まれている場合、タイムスタンプをダブルクリックすると動画の現在位置から設定できます
3. 全てをシフトで全エントリのタイミングを調整し、動画に字幕を重ねてプレビューしてから、.srtまたは.vtt（WebVTT）としてダウンロードします

Frequently Asked Questions

字幕エディターは無料ですか？

はい、PivaBox 字幕エディターは完全に無料で使用できます。すべての処理はブラウザ内でローカルに行われます。

SRTとVTTの違いは何ですか？

SRT（SubRip）は動画プレーヤーで最も広くサポートされている字幕形式です。WebVTTはスタイリングと位置指定をサポートする最新のHTML5標準です。どちらもプレーンテキスト形式で、このエディターで完全にサポートされています。

ファイルはサーバーにアップロードされますか？

いいえ。すべての字幕編集と動画処理はブラウザ内で完全に行われます。ファイルがデバイスから外部に送信されることはありません。